In der Region Cuxhaven wird das Projekt „Praxis- und Leitstelle Sprachmittlung“ (SPuK) durch den Caritasverband für Bremen-Nord, Bremerhaven und die Landkreise Cuxhaven und Osterholz e.V. umgesetzt. Dort gibt es seit 2016 eine Vermittlungsstelle für Sprachmittlung.
Im Rahmen des Projekts wird das bestehende Netzwerk an Sprachmittelnden in der Region Cuxhaven gezielt erweitert und durch kontinuierliche Fortbildungsangebote gestärkt. Zudem sollen weitere Einrichtungen und Auftraggeber*innen für die Nutzung von Sprachmittlung sowie Sprachmittelnde selbst gewonnen und das Sprachmittlungsangebot nachhaltig in der Region Cuxhaven verankert werden.
Das Projektteam in Cuxhaven entwickelt gemeinsam mit den Kolleginnen aus Lüneburg strukturierte Lösungen und Herangehensweisen für Sprachmittlungsdienste im ländlichen Raum und fokussiert sich dabei auf die besonderen Herausforderungen, denen Sprachmittlungsangebote außerhalb von städtischen Regionen gegenüberstehen. Dies sind unter anderem weite Wege und teilweise schwierige Erreichbarkeit von Einsatzorten und weniger Personen im Vergleich zu städtischen Regionen, die als Sprachmittelnde tätig werden können. Um für diese Bedingungen geeignete Lösungen zu entwickeln, werden im Projekt innovative Ansätze erprobt, wie beispielsweise die Etablierung neuer Fortbildungsformate für regionale Sprachmittlungs-Netzwerke.
In einem praxisnahen Leitfaden werden Erkenntnisse aus der Projektarbeit zur Weiterentwicklung und Verbreitung von Sprachmittlung im ländlichen Raum gebündelt. Dieser Leitfaden wird erprobte Vorgehensweisen vorstellen, um für andere Regionen und Kommunen als Arbeitsgrundlage zu dienen und Impulse zu bieten, wie nachhaltige und qualitätsvolle Sprachmittlung ermöglicht werden kann.
Ansprechpartnerinnen für die Projektumsetzung in der Region Cuxhaven sind Sabine Tiedemann und Yuliya Kamp, ihre Kontaktdaten finden sie hier.
Informationen zur projektexternen Vermittlungsstelle für die Region Cuxhaven finden Sie hier, ebenso wie Kontaktdaten für die Beauftragung von Sprachmittlungs-Terminen.